Slightly OT: How is it possible that the operators are unidentified? Surely someone must own the domain and pay upkeep for that? Wouldn't that expose at least one of them?
Yes your honor, we've identified one Big Bird of 123 Sesame St as being affiliated with the operators of the site based on the registration data.
The only reason you have to tell the truth is if you want to reduce the risk of arbitrarily losing control of the domain, such as having a chance to contest any abuse reports that might be filed against you.
What does "finding them" even means in this context? There are many hacker organizations located in Russia that are much worse than Anna's Archive. From my understanding those also operate websites / platforms to offer services.
Well clearly that’s false?
Not all crypto transactions are traceable for example. And since they haven’t found them, that seems to disprove your statement doesn’t it?